مردان و زنان کهن، برآیند و پژواک پاکی و راستی هستند
فیلسوف حکیم اُرُد بزرگ خراسانی
مردان و زنان کهن، در راه رسیدن به آرمان بزرگ، یک آن هم نمی ایستند
فیلسوف حکیم اُرُد بزرگ خراسانی
مردمی که، نام نامداران و اساطیر خویش را پاک می کنند، فرزندانشان را بی پناه ساخته اند، فرزندان چنین دودمانی به نامداران کشورهای دیگر دل خواهند بست
فیلسوف حکیم اُرُد بزرگ خراسانی
نامدار کهن، پیشوا و راهبر دوران هاست، سرشت او با آهنگ و خوی مردم سرزمین خویش، هماهنگ است
فیلسوف حکیم اُرُد بزرگ خراسانی
نامداران و اساطیر کهن، پایه ها و ستونهای فر و شکوفایی کشورند
فیلسوف حکیم اُرُد بزرگ خراسانی
نامداران هیچ گاه، خویش را گرفتار پاسخ به کج اندیشان نمی کنند
فیلسوف حکیم اُرُد بزرگ خراسانی
نامداری، بی نیک نامی، به پشیزی نمی ارزد
فیلسوف حکیم اُرُد بزرگ خراسانی
نامداری که خود را به خواری می افکند، هزاران دل آویخته به دامان خویش را نیز به خاک می کشد
فیلسوف حکیم اُرُد بزرگ خراسانی
نخستین گام بهره کشان کشورها، در آغاز نابودی بزرگان آنهاست و سپس تاراج دارایی شان
فیلسوف حکیم اُرُد بزرگ خراسانی
نگاه مردان و زنان کهن ایستا نیست، آنها دوران های آینده را نیز، به خوبی می بینند
فیلسوف حکیم اُرُد بزرگ خراسانی
ویرانه کاخ های برآزندگان هم، هزاران گهواره امید بر بستر خویش دارد
فیلسوف حکیم اُرُد بزرگ خراسانی
خموشی ریش سپیدان هم، پندآموز است
فیلسوف حکیم اُرُد بزرگ خراسانی
از آه و نفرین بزرگان و ریش سپیدان، باید ترسید
فیلسوف حکیم اُرُد بزرگ خراسانی
پاسخ سخنان دلسوزانه بزرگان و ریش سپیدان، گستاخی و اخم نیست
فیلسوف حکیم اُرُد بزرگ خراسانی
سرفراز، کسی است که ارتشی از دلها، یاریش کنند
فیلسوف حکیم اُرُد بزرگ خراسانی
تاوان بزرگی، تنهاییست
فیلسوف حکیم اُرُد بزرگ خراسانی
توانایی، از پس آگاهی و کوشش بسیار، بدست می آید
فیلسوف حکیم اُرُد بزرگ خراسانی
آنگاه که شب فرا رسید و همه پدیدگان فرو خُفتند، ابردریاها به پا می خیزند، آیا تو هم بر می خیزی؟
فیلسوف حکیم اُرُد بزرگ خراسانی
آنکه نمی تواند از خواب خویش، برای فراگیری دانش و آگاهی کم کند، ارزش برتری و بزرگی ندارد
فیلسوف حکیم اُرُد بزرگ خراسانی
اندیشه برتر، در روزهای توفانی و آشوب و همچنین آسودگی و آرامش، توانایی برتر خویش را از دست نمی دهد
فیلسوف حکیم اُرُد بزرگ خراسانی
هر ثروتمندی توانا نیست، آدم توانا، انساندوست و بخشنده است
فیلسوف حکیم اُرُد بزرگ خراسانی